2015年05月14日

映画ファンを激怒させ続けるEXILEメンバーたち

このエントリーをはてなブックマークに追加
no title

1: 砂漠のマスカレード ★@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:11:48.50 ID:???*.net
6月20日から全国の劇場で海外映画「マッドマックス 怒りのデス・ロード」が公開される。その映画に登場する主人公マックス役の吹き替え声優を務めるのがEXILEのパフォーマー AKIRAである。しかしこの起用に、ネットでは「雰囲気だけで吹き替え素人を選ぶな!」「映画が台無し。絶対に許さない!」などと怒りの声が相次いでいる。

「EXILEは以前も、ウィル・スミス主演の『ハンコック』で、重要人物の吹き替えをダンサー・眞木大輔が担当した際、ありえないほどの棒読みを披露し炎上したことがあります。一部からは字幕で観ろとの意見もありますが、最近は吹き替えに特化した映画DVDが売り上げを伸ばすなど、
一定の需要があるのも事実。そのため一時的に劇場の観客を伸ばせても、DVDを購入するような熱心な映画ファンからは敬遠されるおそれもあるでしょう」(映画誌記者)

過去の映画の吹き替え問題といえば、人気海外アニメ「シンプソンズ」での騒動が記憶に新しい。「シンプソンズ」は映画化にあたり、テレビアニメシリーズで吹き替えを担当していたプロ声優を切り捨て、タレントやお笑い芸人への起用に踏み切った。そのことでファンや著名人は猛反発し、署名運動にまで発展。結果、DVDには劇場公開版とシリーズの声優によるオリジナル版の2つのバージョンが収録されることになった。

「PRの手段として、とりあえず吹き替えに芸能人を使っておけば、ワイドショーがこぞって宣伝してくれます。そのため今後も芸能人声優の流れをなくすことは難しいでしょう。ただ、これで苦労するのは起用された芸能人側ですね。以前、『タイム』という映画で吹き替えを務めた篠田麻里子はTSUTAYA店員からポップで『吹き替えが最悪』と猛批判され話題になりました。今回のAKIRAも、映画ファンから目の敵にされる可能性がある」(前出・映画雑誌記者)

とはいえ、ジブリやディズニー映画で吹き替えを担当する芸能人は、世界観を壊さない演技を見せるため反発は少ない。しかしその一方で、映画会社の都合により犠牲となる芸能人も後を絶たないようだ。

http://www.asagei.com/36396
Posted on 2015年5月14日 9:58 AM



おすすめ記事
「花澤香菜」が演じる人気アニメキャラランキング!
でんぱ組の青がめっちゃ可愛い件wwwww
【悲報】優木まおみ、炎上wwwwwww
エグザイルがオワコンになった理由www
嵐ってもう全員30代なんだな
HKT48/AKB48宮脇咲良、半年ぶりに家に帰る
ももクロのインディーズ時代可愛すぎワロタwww


2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:13:43.80 ID:977IoQrd0.net
ジブリも芸能人を声優に使えばメディアが取り上げてくれて
宣伝になると言ってたな



6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:15:21.94 ID:wie/ES0a0.net
この前、ワイルドスピードの過去作借りて来て吹き替えで見てたら
あきらかにど下手で雰囲気ぶちこわしの女がいた。
誰だよと思って調べたら藤井リナだった。



7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:15:56.38 ID:DynTdwFm0.net
篠田麻里子
剛力彩芽
岡村隆史



8: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:16:46.02 ID:fJUlGsgZ0.net
字幕で見ないとか素人かよ



14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:17:45.46 ID:7/ngZG4TO.net
こないだラプンツェル初めて観たけど違和感なかった



15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:18:09.16 ID:CLVx3VHi0.net
ヘタすぎて内容が入ってこない



25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:21:39.54 ID:8QbU9O8V0.net
こんなこと言ってたら
ジブリアニメ見れないぞ



30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:23:37.26 ID:D7YSVSUp0.net
この間テレビでやったバトルシップだかも全員ひどかったな
録画で飛ばし飛ばし見たからいいんだけど



33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:24:00.80 ID:JCeXc/9L0.net
映画館で見るなら字幕、家ならながら見出来る吹き替え



35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:24:09.51 ID:Lsu94ut00.net
そもそも映画好きなら吹き替え見るなよ



49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:27:18.49 ID:PS50hm4Z0.net
サウスパークの映画は絶対に許さない



50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:27:19.73 ID:7pSBaLW00.net
EXILEのおっさんは本当にダンス以外無能だから仕方ない



53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:27:50.03 ID:xJyzjWJQ0.net
劇場ではガッカリする要素を一つでも減らしたいんで字幕で見てるわ



57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:28:23.74 ID:VeJw0N1F0.net
エグザイル自体が一部の人にしか人気がないのに誰得って感じだねAKBもだけど。



61: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:28:54.20 ID:ni/zXTxg0.net
でもぐっさんとか所ジョージとか唐沢寿明とか上手い人はいるよね



64: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:29:42.44 ID:VeJw0N1F0.net
うまかったのは時をかける少女の仲りいさだったね 等身大の演技だったせいだろうね。



66: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:31:04.65 ID:m6k/Q+6U0.net
有吉のテッド



68: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:31:43.27 ID:XeH1ZLgZ0.net
ハマタのシュレックは良かったよ



71: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:32:19.22 ID:uXR0impc0.net
トップガンの塚本高史もあんま好きじゃないな
渡辺裕之版は脇役の声質が昔の声優っぽいのが多くて今見ると違和感感じるけどw



76: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:33:30.52 ID:je0QPRBh0.net
ジャニーズとEXILEとAKB



78: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:33:39.39 ID:MKjUvaPr0.net
そんなに映画好きなら吹き替えなんかで見るなよ
吹き替え好きなやつなんて映画ファンじゃねえわ



95: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:35:42.67 ID:SdZQsf5h0.net
>>78
田舎で3D見ようと思ったら、吹き替え版しかないという事実



82: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:33:55.73 ID:NsFDXDH4O.net
3Dやドラマは吹き替えだなあ



88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:34:37.37 ID:xV8hCoR50.net
吹き替えが棒ってw
取りなおしもできるし、そんなに醜くならんだろw



94: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:35:33.42 ID:zkHtkDIp0.net
>>88
ハンコックやタイム見てからいえ



110: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:38:40.37 ID:N8UdFrIg0.net
ボーンレガシーの松雪泰子は本当にキツかった
ただの棒演技ならまだマシな方なのがこの芸能人吹き替え業界



133: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:43:53.34 ID:LQkp+sDAO.net
プロメテウスは許されない
絶対にだ



139: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:45:59.36 ID:EZuIbzw3O.net
逆に、くっそ棒ばっかの吹き替え見てみたい



147: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:47:36.97 ID:yBTo862a0.net
>>139
赤井英和と鈴木紗里奈を起用すれば万事解決
凄い事になるぞ



154: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:49:41.71 ID:Wsp37wA20.net
舞台とかやってるやつは割りと許せるレベルの吹き替え



165: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:56:11.43 ID:h48oYS7t0.net
炎上商法か



172: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:58:11.41 ID:Ls98A4eq0.net
次長課長の井上の吹き替えもひどかったよな



175: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/05/14(木) 10:58:26.71 ID:6xtGreap0.net
マキダイのドラマも壮絶だったな



元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1431565908/


新着記事

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:

コメント

サンダー怒りの復讐
北尾

何だこのゴリ押し

おっ 冒険イクサー3かな?

コメントする


アクセスランキング ブログパーツ